Ημερομηνία γεννήσεως: 4 Δεκεμβρίου 1938 στην Αθήνα

Σπουδές:

• Νομική και Φιλοσοφία στο Παρίσι (Σορβόννη).
• Πολιτικές επιστήμες στο Πανεπιστήμιο της Λωζάννης.
• Διδάκτωρ Πολιτικών Επιστημών του Πανεπιστημίου της Λωζάννης (1978).    

Σταδιοδρομία:  

• 1968-72: Συνεργάτης ελβετικής εφημερίδας Feuille d’Avis de Lausanne. 
• 1972: Προϊστάμενος Διεθνών Σχέσεων και Διευθυντής του Γραφείου Τύπου του ΕΟΤ (Αθήνα). Παραιτήθηκε επί Χούντας.
• 1974-81: Συνεργάτης της γαλλικής εφημερίδας «Le Monde » (Παρίσι).
• 1986-91: Μέλος της Υπηρεσίας Ενημέρωσης του ΥΠΕΞ.
• 1986-88:  Ειδικός Σύμβουλος για ζητήματα Δ. Ευρώπης Υπουργείου Εξωτερικών (Ελλάδα).
• 1986-91:  Συντάκτης στο περιοδικό «Athena» (Αθήνα & Ελληνική Πρεσβεία στο Παρίσι). 
• 1992-97:  Συνεργάτης στην εφημερίδα «Εxpress» (Ελβετία).
• 1995-97:  Συνεργάτης  του Γραφείου Τύπου της Ελληνικής Πρεσβείας (Παρίσι).
• 1980 - σήμ: Μέλος Διοικούσας Επιτροπής της Ομάδας Δικαιωμάτων των Μειονοτήτων (G. D. M. Παρίσι). 

• Αργυρό μετάλλιο Ευρωπαϊκής αξίας (Λουξεμβούργο)
• Χρυσό μετάλλιο της Εταιρείας Γραμμάτων της Σερβίας
• Τιμητικό δίπλωμα του Σερβικού στρατού
• Έπαθλο «Σταντάλ» της Γαλλικής Κυβερνήσεως.
• Μεγάλο μετάλλιο της Γαλλικής Ακαδημίας για τη Γαλλοφωνία. 
• Ιππότης του Ακαδημαϊκού Φοίνικα (Γαλλία)
• Αξιωματικός Γραμμάτων και Τεχνών (Γαλλία)
• Ανώτατος ταξιάρχης του Τάγματος Νιέγκος ΙΙ (Σερβία)

1. Lied, Αθήνα 1957.
2. Τα χέρια, εκδ. Δίφρος, Αθήνα 1958.
3. Νεοελληνικά ποιητικά αναγνώσματα για μαθητές,     Αθήνα 1962. 
4. Panoréa / Ουρανούπολη, εκδ. Κείμενα, Αθήνα 1971.
5. Ο ήλιος των ποταμών, προμετωπίδα Γιώργου Δέρπαπα,  εκδ. Τραμ, Θεσσαλονίκη 1972.
6. Το στοιχειωμένο νησί, εικονογράφηση Αλέκου  Φασιανού, εκδ. Ερμείας, Αθήνα 1974.
7. Πανιά για περιπλάνηση/Αποσκευή με εικοσιδύο πλάνες, εικονογράφηση Αλέξη Ακριθάκη, Πολύπλανο,  Αθήνα 1976.
8. Η σκιά που χτίζει, προμετωπίδα Γιάννη Τσαρούχη, Πολύπλανο, Αθήνα 1978.
9. Απουσία τεκμηρίων μάρτυς ο άνεμος, κολάζ  Γαβριέλλας Σίμωση, Πολύπλανο, Αθήνα 1978.
10. Πανορέα, λιθογραφίες Αλέκου Φασιανού, εκδ. Μίμνερμος, Αθήνα 1991.
11. Ο Οιδίποδας στη σκόνη, χαλκογραφίες Αλέκου Φασιανού, εκδ. Μίμνερμος, Αθήνα 1991. 
12. Ημερολόγιο σώματος (Journal de corps), μτφρ. Έκτωρ Κακναβάτος, χαλκογραφίες Αλέκου Φασιανού, εκδ. Μίμνερμος, Αθήνα 2005.
13. Άνθρωποι της άλλης όχθης (Hommes de l’autre rive), μτφρ. Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ, Αντιγόνη Βλαβιανού, εκδ. Νέα Σύνορα/Α-Α Λιβάνη, Αθήνα 2006.

1. Το άλλο βασίλειο και Σίλια ή « The Golden sixties », νουβέλες (L’Autre royaume, nouvelles, Éditions de la Différence, 2003),  μτφρ. Οντέτ Βαρών-Βασάρ, εκδ. Εξάντας, Αθήνα 2008.    

1. Η Ελλάδα εκτός διακοπών, φωτογραφίες Κωστή Αντωνιάδη και σχέδια Αλέκου Φασιανού – γαλλική μετάφραση: La Grèce hors saison, εκδ. Plasma, Παρίσι 1983.
2. Μεγαλόπρεπα ελληνικά νησιά, φωτογραφίες Πατρίκ ντε Ουΐλντ – γαλλική μετάφραση: Majestueuses îles grecques, εκδ. ATLAS, Παρίσι 1993.  
   [Η εν λόγω έκδοση μεταφράστηκε επίσης στα ισπανικά, γερμανικά, καταλανικά, ιταλικά, ιαπωνικά, και αποτελεί τη σημαντικότερη έκδοση που κυκλοφορεί για τα ελληνικά νησιά, αριθμώντας ήδη περισσότερα από πενήντα χιλιάδες αντίτυπα.]
3. Sana’a – Aden (Yémen), εκδ. Les Cahiers de l’Égaré, 1995.  

Αφορούν άμεσα ή έμμεσα την ελληνική εξωτερική πολιτική

1. Τα Βαλκάνια – 1945-1960. Η κατάληψη της εξουσίας (Les Balkans – 1945-1960. La Prise du pouvoir, PUF, 1978), μτφρ. Ελένη Γ. Ρούσση, εκδ. Ιωλκός, Αθήνα 2005.
2. Χρονικό ενός πολιορκημένου λαού, Γιουγκοσλαβία 1993-1996 (Chronique d’un peuple assiégé, Yougoslavie 1993-1996, εκδ. L’Âge d’homme, 1999), πρόλογος Κ. Βεργόπουλος, μτφρ. Γιώργος Καλαμαντής, εκδ. Νέα Σύνορα/Α-Α Λιβάνη, Αθήνα 1999.
3. Κύπρος – Επιχείρηση Αττίλας (Chypre – Opération Attila, εκδ. Anthropos, 1978), μτφρ. Νίκος Γκόλιας, εκδ. Νέα Σύνορα/Α-Α. Λιβάνη, Αθήνα 2001.

• Jean (Ιωάννου), L’Apocalypse (Η Αποκάλυψη), εκδ. Obsidiane, Παρίσι (1991), 1996.  
• Eschyle (Αισχύλος), Théâtre (Les Suppliantes, Les Perses, Les Sept contre Thèbes, Prométhée enchaîné – L’Orestie : Agamemnon, Les Choéphores, Les Euménides), εισαγωγή–μετάφραση–σημειώσεις Δ. Τ. Άναλις, εκδ. La Différence, Παρίσι 2004.

1. Υβ Μπονφουά, Πέρασμα και ακινησία της ροής, εκδ. Ύψιλον, Αθήνα 1981.
2. Υβ Μπονφουά, Χτες βασίλευε η ερημιά – Αντι-Πλάτων – Αφοσίωση, εκδ. Ύψιλον, Αθήνα 1984.
3. Ζυλιέν Γκρακ, Τα στενά νερά, εκδ. Ύψιλον, Αθήνα 1985.
4. Άδωνις, Χρονικό των κλαδιών (εκδ. Ίνδικτος 1998, με τίτλο: «Χρόνος–Τόποι–Δοξαστικά»), εκδ. Νέα Σύνορα/Α.Α. Λιβάνη, Αθήνα 2006.