Dimitri T. Analis

Né à Athènes le 4.12.1938

Formation

• 1978: Doctorat en Sciences Politiques – Thèse « Les Balkans 1945 – 1960 » - Jury présidé par Roland Ruffieux avec les professeurs Pierre de Senarciens et François Fejtö, Université de Lausanne, Suisse
• 1969: Licence en Sciences Sociales et Politiques,  Université de Lausanne, Suisse
• 1957-1962: Études de Droit et Lettres, Université de Paris Sorbonne, France, Université de Genève, Université de Lausanne, Suisse
• 1956: Apolitirion (équivalent Baccalauréat), Collège Royal de Spetsai, Grèce
• 1951-1956: Études secondaires Anargyrios et Korgialenios, Collège Royal de Spetsai, Grèce

Experiences Professionelles

• 2002-2005: Quotidien grec Ta Nea à Athènes, Grèce, Rédaction de chroniques
• 1993-2006: Missions diplomatiques en Yougoslavie, Nommé expert à la deuxième session du Processus de Royaumont à Budapest, Hongrie
• 1989-1994: Centre d’Études Diplomatiques et Stratégiques à Paris, France, et Belgrade, Serbie, Intervenant occasionnel
• 1986-1991: Service de l’Information du Ministère grec des Affaires Étrangères, Ambassade de Grèce à Paris, France, Conseiller pour les affaires d’Europe occidentale puis Conseiller du Ministre des Affaires Étrangères
• 1978-1998: Groupement pour les Droits des Minorités (G.D.M.), Paris, France
  Membre du Comité de Patronage – Organisation de colloques universitaires
• 1977-1978: Revue de poésie et d’art Moments à Paris, France, Cofondateur avec le peintre Alecos Fassianos
• 1974-1981: Quotidien français Le Monde à Paris, France,  Journaliste rédacteur
• 1971-1972: ONTH – Ministère du Tourisme et de l’Économie  à Athènes, Grèce, Chef de division
• 1967-1972: Quotidien suisse La Tribune de Lausanne, à Lausanne, Suisse, Journaliste rédacteur
• 1958-1959: Base militaire de Corinthe, Grèce, Service militaire

Langues

• Français: Langue maternelle
• Grec: Langue maternelle
• Anglais: Bilingue
• Italien: Rudiments

POÉSIE

• Premiers poèmes
  Le Prince des Lys, Les Paragraphes littéraires de Paris, 1958
  Panoréa, L’Âge d’homme, 1970
• L’ombre du temps
  La Minuterie du sommeil, L’Âge d’homme, 1971
  La Maison de l’errance, Plasma, 1980
  L’ Île hantée, Saint Germain des Prés, 1984
• Les voix de l’errance
  Terre d’errance, Mercure de France, 1988
  Pays exclusif, Obsidiane, 1991
  L’Ombre qui bâtit, Obsidiane, 1993
• Les hommes, le temps, les lieux
  Hommes de l’autre rive, Obsidiane, 2002

• En français
  Jean, L’Apocalypse, Obsidiane, 1991; 2e édition, 1996
  Eschyle, Théâtre. Présentation et traduction intégrale, La Différence, 2004
• En grec
  Yves Bonnefoy, Du mouvement et de l’immobilité de Douve, Ypsilon/Vivlia, 1981
  Yves Bonnefoy, Hier régnant désert/ Anti-Platon/ Dévotion, Ypsilon/Vivlia, 1984
  Julien Gracq, Les Eaux étroites, Ypsilon/Vivlia, 1985
  Adonis, Chronique des branches, Néa Synora / A.A. Livanis, 2006

1. La Grèce hors-saison, Photos de Costis Antoniadis, dessins de  Fassianos, Plasma, 1982
2. Majestueuses Îles grecques, Photos de Patrick de Wilde, Atlas, 1993
3. Sana’α Aden, coll. Feuillets de route, Les Cahiers de l’Égaré, 1995 
4. Silencieuse fraternité, essai fragmenté, Les Cahiers de l’Égaré, 1996
5. Amitié, Temps et Lumière (correspondance avec Adonis), Obsidiane, 2002
6. Milos Sobaïc (avec Peter Handke), La Différence, 2002
7. Fassianos (avec Pierre Cabanne), La Différence, 2003
8. L’Autre royaume, nouvelles, La Différence, 2003
9. Éloge de la proie, essai, La Différence, 2005
10. Jours de juillet, théâtre, illustrations de Milos Sobaïc, La Différence, 2009

1. Les Balkans, 1945-1960 – La prise du pouvoir, Presses Universitaires de France, 1978
2. Chypre, « Opération Attila », Anthropos, 1978
3. Les Minorités dans les Balkans, Groupement pour les Droits des Minorités, 1987; 2e édition 1993
4. La Crise yougoslave. Stratégies, diplomatie, médias, L’Âge d’Homme, 1993
5. Lettre ouverte aux Juges du Tribunal International chargé de juger les crimes de guerre en ex-Yougoslavie, suivi de Lettre au soldat serbe, L’Âge d’Homme, 1996
6. Chronique d’un peuple assiégé. Yougoslavie, 1993-1996, L’Âge d’Homme, 1999 

 OUVRAGES À TIRAGE LIMITÉ, TEXTES AVEC LES PEINTRES

1. Voiles pour l’errance, sur trois lithographies de Fassianos, Michel Cassé, 1973
2. Rue des Ecouffes, sur huit lithographies de Tsolis, Alexandre Iolas, 1973
3. Être l’autre, Ax-bax, avec quatre linogravures de Fassianos, Alexandre Iolas, 1976
4. En l’absence de preuves le vent témoigna, avec quatorze collages de Simossi, Polyplano, 1978
5. Images populaires, avec sept lithographies de Fassianos, Biren, 1980
6. Le Semainier d’Eros, sur sept lithographies de Karas, galerie Desmos, Athènes 1980
7. Tous les jours, avec sept lithographies de Fassianos, Michel Cassé, 1981
8. Lui ici, avec sept gravures de Rena Tsolakis, Biren, 1981
9. Panoréa, avec cinq lithographies de Fassianos, Mimnermos, 1991
10. Œdipe dans la poussière, avec quatre gravures de Fassianos, Mimnermos, 1991
11. Le Messager / The messenger, traduit en anglais par John Taylor, avec quatre gravures rehaussées de Antonio Segui, Alcyon, 1993
12. L’Ombre qui bâtit, avec deux lithographies de Bazaine, Obsidiane, 1993
13. Journal de corps, avec quatre lithographies de Humberto Castro, Akié Aricchi, 1993
14. Corps d’un jour, gravures de Wanda Mihuleac, Transignum, 2006
15. Le Temps vertical, avec trois estampes de Fassianos, Mimnermos, Ierofantes, 2011